- einen Verlust kompensieren
- компенсировать ущерб
Немецко-русский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь. - М.: Русский язык. Г. В. Мясникова, И. Ф. Жданова. 2001.
einen Verlust kompensieren
Смотреть что такое "einen Verlust kompensieren" в других словарях:
kompensieren — V. (Mittelstufe) geh.: ein Defizit an etw. durch bestimmte Maßnahmen ausgleichen Beispiel: Sie kompensiert ihre körperliche Behinderung durch berufliche Erfolge. Kollokation: einen Verlust kompensieren … Extremes Deutsch
kompensieren — einen Ausgleich schaffen; ausgleichen; erstatten; aufwiegen * * * kom|pen|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. ausgleichen, aufheben (Wirkungen) 2. vergüten, verrechnen 3. gegen Tausch erwerben (Ware) ● eine Niederlage, einen Misserfolg kompensieren müssen;… … Universal-Lexikon
Hansa Rostock — F.C. Hansa Rostock Voller Name Fußballclub Hansa Rostock e. V. Gegründet 28. Dezember 1965 … Deutsch Wikipedia
Amerika-Krieg — Vietnamkrieg Datum 1960/65–30. April 1975 … Deutsch Wikipedia
Amerikakrieg — Vietnamkrieg Datum 1960/65–30. April 1975 … Deutsch Wikipedia
Amerikanischer Krieg — Vietnamkrieg Datum 1960/65–30. April 1975 … Deutsch Wikipedia
II. Indochinakrieg — Vietnamkrieg Datum 1960/65–30. April 1975 … Deutsch Wikipedia
Vietmamkrieg — Vietnamkrieg Datum 1960/65–30. April 1975 … Deutsch Wikipedia
Vietnam-Krieg — Vietnamkrieg Datum 1960/65–30. April 1975 … Deutsch Wikipedia
Vietnamkonflikt — Vietnamkrieg Datum 1960/65–30. April 1975 … Deutsch Wikipedia
Zweiter Indochinakrieg — Vietnamkrieg Datum 1960/65–30. April 1975 … Deutsch Wikipedia
